注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

微覩著秋

paths的博客

 
 
 

日志

 
 

好忠告向来无人用——名句欣赏(九)  

2013-12-20 22:39:10|  分类: 英语欣赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

1.      I always pass on good advice. It is the only thing to do with it. It is never any use to oneself.  我接到好的忠告总是再传给他人。这是唯一的处理办法。自己从来也不用它。

2.      Nothing’s impossible for those who don’t have to do it. 在那些不必去做的人看来,没有干不成的事。

3.      Always Remember You’re Unique. Just Like Everyone Else. 永远记着,你,就像其他任何人一样,是独一无二的。

4.      I can offer lots of advice. Good advice. Advice that’s been passed down from generation to generation and never been used. 我能提供很多忠告。极好的忠告。一代一代传下来从来都没用过的忠告。

5.      All my life affection has been showered upon me, and every forward step I have made has been taken in spite of it. 我的一生中,爱像阵雨般倾泻于我身上,我前进的每一步都得冲破其阻力。

6.      When the missionaries came to Africa, they had the Bible and we had the land. They say, ‘Let us pray.’ We closed our eyes. When we opened them, we had the Bible and they had the land. 传教士刚到非洲时,他们有圣经,我们有土地。他们说,“我们祈祷吧。”我们闭上眼睛。再睁开时,我们有了圣经,而他们有了土地。

7.      I was born in 1962. True. And the room next to me was 1963…我生于1962。真的。我的隔壁房间是1963.

8.      One should never trust a woman who tells one her real age. A woman who would tell one that, would tell one anything.一个女人若告诉你她的真实年龄,就不能信赖她。她能告诉一个人真实年龄,就能告诉任何事情。

9.      The old believe everything: the middle-aged suspect everything: the young know everything. 老人相信一切;中年人怀疑一切;年轻人知道一切。

10.   I want to be what I was when I wanted to be what I am now. 过去我想成为现在的我;现在我想成为过去的我。

11.   Never keep up with the Joneses. Drag them down to your level; it’s cheaper. 不要试图追上琼斯家。把他们扯回你的水平;这要省劲得多。

12.   Every morning I get up and look through the Forbes list of the Richest People in America. And if I’m not there, I go to work. 每天早上,我起来床,浏览一下福布斯美国富豪榜。如果上面没有我,我就去上班。

13.   I always wanted to be somebody; but I should have been more specific. 我总想做个人物;但我真该更明确些。

14.   America, where overnight success is both a legend and a major industry. 美国这地方,一夜暴富既是个传说又是个大行业。

15.   Americans adore me and will go on adoring me until I say something nice about them. 美国人喜欢我,也将继续喜欢我,直到我讲他们什么好话。

16.   We have really everything in common with America nowadays, except, of course, language. 现今我们真得与美国什么都一样了,当然,语言除外。

  评论这张
 
阅读(499)| 评论(16)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017