注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

微覩著秋

paths的博客

 
 
 

日志

 
 

最彻底的复仇是宽恕——名句欣赏(六十)  

2014-09-13 10:56:07|  分类: 英语欣赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

1.      The two biggest sellers in any bookstore are the cookbooks and the diet books. The cookbooks tell you how to prepare the food, and the diet books tell you how not to eat any of it. Andy Rooney, American radio and television writer 每个书店卖得最好的两种书都是烹饪书和节食书。烹饪书告诉你如何做饭,节食书则告诉如何不吃它。

2.      Pro football is like nuclear warfare. There are no winners, only survivors. Frank Gifford in Sports Illustrated, 1960 职业美式足球赛就如核战争,没有赢家,只有幸存者。

3.      Football is, after all, a wonderful way to get rid of aggressions without going to jail for it. Heywood Hale Broun, Tumultuous Merriment, 1979 足球,说到底,是释放掉人的攻击性而不必为此坐牢的一种极好方式。

4.      Everyone says forgiveness s a lovely idea until they have something to forgive. C. S. Lewis, ‘Forgiveness’ from The Joyful Christian, 1977人人都说宽恕是种充满爱意的思想,直到他们自己有什么要宽恕时才停。

5.      There is no revenge as complete as forgiveness. H. W. Shaw, 1818-85, American aphorist 什么样的复仇都比不上宽恕(这种复仇)彻底。

6.      There’s something Vichy about the French. Ivor Novello, 1893-1951, Welsh singer and composer, 1941, (Attrib.) 法国人身上有一种很维希的东西。

7.      France is a place where the money falls apart in your hands but you can’t tear the toilet paper. Billy Wilder, Austrian-born, Jewish-American screenwriter, producer and director 法兰西就是这样一个地方:钞票在你手里土崩瓦解而你却撕不开手纸。

8.      Your friend is the man who knows all about you, and still likes you. Elbert Hubbard, The Notebook, 1927 朋友就是完全了解你而依旧喜欢你的人。

9.      A friend in need is a friend to be avoided. Lord Samuel, 1870-1963, British Liberal politican 朋友有难,千万别见。

10.   A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out. Walter Winchell, 1897-1972, American radio and newspaper columnist真正的朋友是这样一个人:整个世界都消逝时,他出现了。

  评论这张
 
阅读(365)| 评论(17)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017