注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

微覩著秋

paths的博客

 
 
 

日志

 
 

美貌是陷阱--名句欣赏(八十二)  

2016-09-14 16:26:35|  分类: 英语欣赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


1.   To literary critics, a book is assumed to be guilty until it proves itself innocent. Nelson Algren, 1909-81, American writer 对文学评论家来说,每本书都有罪,除非它能自证清白。

2.     London is a splendid place to live for those who can get out of it. Lord Balfour of Burleigh, 1883-1967, quoted in the Observer, 1944 伦敦是个绝妙的居住地,如果你能搬出去的话。

3.   I don’t know what London’s coming to –the higher the buildings the lower the morals. No?l Coward, ‘Law and Order’, This Year of Grace, 1928 我不知道伦敦将来会成什么样子——大楼越高,道德越低。

4.   London is a university with ten million graduates qualified to live and let live. Oliver St John Gogarty, As I Was Going Down Sackville Street, 1937 伦敦是一所大学,它有一千万毕业生,能够自己生活也让别人生活。

5.   When it’s three o’clock in New York, it’s still 1938 in London. Bette Midler, American singer and actress, quoted in The Times, 1978 纽约三点了,伦敦还在1938年。

6.     London is too full of fogs—and serious people. Whether the fogs produce the serious people or whether the serious people produce the fogs, I don’t know, but the whole thing rather gets on my nerves. Oscar Wilde, Lady Windermere’s Fan, 1892 伦敦满城是雾,满城是肃穆的人。是雾制造了肃穆的人,还是肃穆的人制造了雾,我不清楚,但整个事情让我烦躁不安。

7.   I Feel So Miserable Without You, It’s Almost Like Having You Here. Stephen Bishop, American singer-song-writer, song title 你不在,我感觉糟透了,几乎就像在一样。

8.     Men seldom make passes At girls who wear glasses. Dorothy Parker, ‘News Item’, The Portable Dorothy Parker, 1944 女孩戴眼镜,男人很少跟她调情。

9.   As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied. Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, 1891 只要比自己的女儿年轻十岁,女人就彻底满意了。

10.   Good looks are a snare that every sensible man would like to be caught in. Oscar Wilde, The Importance of being Earnest, 1895 美貌是陷阱,每个有判断力的男人都愿掉进去。

  评论这张
 
阅读(88)| 评论(15)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017